Le soleil & les étoiles

Passez la journée à vous prélasser sur les plages de la côte de Kohala (Hapuna, Kauna'oa, également connue sous le nom de Mauna Kea ou baie de Kua), mais mettez des vestes et des bottes dans la voiture pour aller admirer le coucher du soleil depuis le sommet de Mauna Kea. Rassemblez vos affaires et restez encore un peu après la tombée de la nuit pour admirer les étoiles comme vous ne pouvez le faire nulle part ailleurs. Réservez une visite guidée ou allez directement au centre d'accueil, rejoignez leurs visites guidées gratuites du sommet au coucher du soleil et retournez au centre utiliser leurs télescopes.

Randonnée des volcans

Consacrez (au moins) une journée entière au Parc national des volcans (Volcanoes National Park). Dirigez-vous vers le sentier Kilauea Iki - 4 demi-boucles jusqu'au sommet - en fin de matinée. Grignotez un sandwich à la Maison du volcan et, quand vous l'aurez terminé, allez admirer les vues fantastiques sur les cratères. Après le dîner, rejoignez la côte et les coulées de lave par la Route de la chaîne des cratères (Chain of Craters Road). Emportez de l'eau, une collation et une lampe torche si vous prévoyez de randonner jusqu'au bout de la route, là où les coulées de lave plongent dans l'océan. Commencez votre randonnée quand il fait encore jour (vers 16 h ou avant) afin de vous assurer que vous êtes aussi près que possible sans danger quand la nuit tombera et préparez-vous au spectacle nocturne extraordinaire des coulées de lave.

Chutes Majestic (Majestic Waterfalls)& vallées des rois

Prenez une journée pour admirer les splendeurs de la côte d'Hamakua, chaque gorge que vous voyez sur votre route indique une chute d'eau à découvrir. Pour être sûr de ne pas vous tromper, dirigez-vous vers la très belle vallée de Waipi'o. Réservez une promenade à cheval, une randonnée, ou une excursion en véhicule à 4 roues motrices ou faites une promenade sans guide (rappelez-vous simplement que le chemin de retour est difficile avec une pente de 25% à remonter sur plus d'un kilomètre et demi). Une fois dans la vallée, prenez la première à droite pour retrouver la plage de sable noir. Prenez le temps de vous y asseoir - les anciens Hawaïens croyaient que c'était là que les âmes partaient pour l'au-delà. Que vous y croyiez ou non, il y a quelque chose d'indéniablement particulier dans cet endroit. Les chutes d'eau abondent dans la vallée, variant selon les précipitations récentes. Le mieux, c'est de suivre la rivière depuis la plage jusqu'au fond de la vallée où une chute et un joli bassin vous attendent.

Journée sous l'eau

Réservez une journée à l'exploration des récifs colorés, peuplés de poissons tropicaux, près de la côte de la Grande Île, et nous vous défions de penser à autre chose qu'au monde sous-marin une fois de retour sur la terre ferme. Two Step (près de la Place du Refuge), la baie de Kealakekua Bay et les bassins laissés par la marée à Kapoho font partie de nos endroits favoris. Le meilleur moment pour voir les dauphins à long bec d'Hawaï folâtrer près de cette partie de la côte, c'est tôt le matin, mais vous verrez probablement des tortues n'importe quand dans la journée et des poissons anges blancs et jaunes, des murènes tachetées, des trompettes de mer et des myriades d'autres variétés de poissons aux couleurs brillantes.

Sources volcaniques chaudes & bassins bouillonnants (boiling pots)

La plupart des touristes omettent Puna. Aventurez-vous dans cette zone éloignée pour une matinée et votre récompense sera de randonner dans les tubes de lave (Cavernes de feu de Kilauea [ Kilauea Caverns of Fire]), les bassins chauffés par les volcans (Parc de la plage Ahalanui [Ahalanu Beach Park]), et les bassins laissés par la marée, regorgeant de coraux colorés, de poissons et à l'occasion de tortues (Kapoho). Dirigez-vous vers Hilo dans l'après-midi pour voir les chutes des bassins bouillonnants, la Route du banyan (Banyan Drive) et les Jardins de la reine Lili'uokalani (Queen Lili'uokalani Gardens), avant d'aller souper dans un des excellents restaurants de Hilo.

Pololu & et le pays Paniolo

Le Nord de Kohala est à des années-lumières des centres de villégiature de la côte. Visitez les pittoresques communautés d'artistes d'Hawaï, puis rendez-vous dans la vallée de Pololu où vous admirerez des vues fantastiques. Une randonnée de près d'un kilomètre, en terrain escarpé, mène à une extraordinaire plage de sable noir, entourée de magnifiques falaises abruptes et verdoyantes. De retour sur la route, prenez la route 250 vers Waimea et les prairies du pays paniolo. Faites un repas mémorable dans un des fantastiques restaurants (nous recommandons le Merriman's, le Daniel Thiebaut, ou l'Edelweiss).

Hors des sentiers battus

Réservez une excursion en véhicule tout-terrain ou prenez votre véhicule à roues motrices pour aller découvrir certaines des plages isolées de la Grande Île. Il existe des plages vertes (en plus de « la » plage de sable vert) qui vous attendent dans la région de Ka'u et de superbes plages de sable blanc dans des régions accidentées, baignées par les eaux turquoise de la côte de Kohala; des routes où ne passent que les 4RM mènent à ces plages, le trajet ne sera pas de tout repos mais la récompense est une plage tropicale encore vierge et déserte.




© Fodor's Travel, une division de Random House, Inc. Tous droits réservés.